Regulators reached the settlement last month for foreclosure faults after a U.S. housing-market collapse contributed to the worst financial crisis since the Great Depression.