Home values gained an estimated 6% in the U.S. this year, the first increase since 2006, as the housing market began to recover from its worst slump since the 1930s.