Rates spiked the last time the Federal Reserve moved to taper its bond holdings, but the Fed's looking to avoid that risk as it unwinds its portfolio this time around, Fannie Mae Chief Economist Doug Duncan says.